学生寮日语怎么写？
「学生・生徒用宿舍」（がくせい、せっつうようしょく） 「学生寮」，就是大学或者高中的宿舍的意思。如果是在日本问这个问题的话，那么答案应该是「ごろくじゅうりょく」。不过这个词太奇怪了。我第一次看到的时候也被吓了一跳.....因为汉字太多。 其实学生寮是古代时候对于学校的称呼——“舎”，字面意思也就是学校里居住的地方。现在在日本已经没有这个叫法了哦~
比如你到书店问老板“有没有《标准日本语》学生寮版？”，日本人大概只会觉得你很奇葩——《标日》不是专门给学生用的教材吗？ 那如果要说“请给我一本《标准日本语》学生用词典”，日本人也会觉得很奇怪，因为字典也是标准日本语嘛！
同样，如果要问“能不能买一套学生用标日”，日本人也会想：这货难道不知道“学生用”这三个字是多余的么……
所以题主放心大胆地写“学生寮”吧，没有人会把你的作文扣分的~~ 不过要提醒一点，学生在日本租房是要满18岁的哦~(不然房东也不敢把房子租给你呀)。