澳洲签证护照要交吗？
不客气地讲，题主的这个问题是“伪”问题，因为澳大利亚在签发给申请人的签证上从来都没有要求过申请人将签证页原件交给移民局。 当然，有些情况下会涉及到申请人护照的退回或延期，但是那都是另外一回事了。
一、从澳大利亚移民局的官方网站可以清楚地看到：无论是旅游签证（601/602）还是学生类签证（500）或者工作类的482和457以及技术移民签证（189/143/151等）或是配偶移民等等，在签证的有效期到期之后，移民局都会把护照退还给申请人。 请注意，这里说的仅仅是退还原护照，而不是让申请人再重新递交新的签证申请。
二. 如果您是在澳大利亚境内申请的续签，那么移民局在批准您的签证后，也只会给您签发一个新的签证，同时原来的签证会作废，而您的护照仍然是有效的。
三. 关于一些特殊情况下的护照处理，请看以下内容： 1. 在某些特殊的情况下，例如您在持有有效签证的情况下离开澳大利亚并前往第三国办理移民申请，在这种情况下，澳大利亚政府可能会要求您暂时交出原护照。 但是一旦新移民申请获批，您仍然会得到一本新护照以取代原先被收回的那本。 2. 当您的签证过期但您又不愿意放弃澳大利亚永久居民身份的时候，您可以申请重新返回澳大利亚，但是移民局为了确认这个申请的真实有效性可能要求您先暂时交出原护照！当您的签证获准后再把护照退返给申请人。这种操作在移民领域叫作“回澳令”；类似的情况还有：
A．如果您的学生签证即将过期，但是由于学业没有完成不能离境，这时移民局也有可能会发出这样的指令。
B．在某些情况下，比如您的亲属担保移民已经获得批准，但是由于主申请人在境外无法登陆澳大利亚所以不得不做出回澳计划，这种情况下也有可能得到类似的批复意见书。