加拿大国语是什么语言?
严格来说,加拿大并没有官方语言(像美国有英语和西班牙语)。但鉴于法语在加拿大的特殊地位,很多以法语作为母语的加拿大人(5%)都会说英语。法语被称为“国语”或“第二语言”(langue seconde)。 相反,以英语为母语的加拿大人(近80%)大多数都能说法语。由于新移民大都来自英属殖民地,因此英语是他们来加拿大的第一语言。然而,他们中的多数人学会了说法语——尽管他们的法语口音很浓重。
除了主要居民点外,多数城市和农村地区的公共交通系统和公共文件都是双语(英法文)的。许多高校都提供全英文授课的学位课程,而一些大学则提供从高中到博士的所有课程,全部用英文讲授。 随着加拿大不断接纳新的移民,法语的重要性也与日俱增。1976年颁布的《宪章法案》(Charter of Rights and Freedoms)明确规定,政府有义务向公民提供平等的官方语言服务。
为了实现这一目标,政府建立了专门的法语机构。魁北克省几乎完全使用法语,新布伦瑞克省的蒙特利尔市也是说法语的地区之一。在安大略省、曼尼托巴省和爱德华王子岛省,法语是仅次于英语的第二常见语言。 在其他省份,尤其是在西部,有许多学校提供了英语和法语双语教学的课程;还有一些大学开设了双语学位项目。例如,不列颠哥伦比亚省的乌尔里奇学院(UBC)开设的许多研究生专业都有双语选项。
加拿大所有省份和地区都有自己的行政首脑和议会,这些机构大多提供中文、德文、日文和韩文的翻译人员。所有省政府网站都提供英-汉和法-汉词典。