马来西亚属于国外吗?
是的,虽然马来西亚被称之为“马国”,但的确是一个独立的国家,而不是某国的别称;并且马来西亚政府也没有自称为“大马”的官方或半官方用词 。 “马来西亚”这个名称是英殖民者于18世纪后期开始使用的。当时英国在马来亚半岛北部(今泰国南部与缅甸掸邦东部)的驻军基地新山附近发现了锡矿,为了便于管理和统治,英国人于1765年在马来半岛北部地区设立了两个行政官职——迈索尔高级行政长官(Sultan of Mysore)和肯特高级行政长官(Governor of Kent)。由于迈索尔是印度的一个旧名字,因此这种官职简称为“缅士塔”(Mysratta)。后来,英国人把这两个职务管辖下的区域统称为“缅甸领”(Burgundy)。再以后这一地名又变成了“Burma”,并流传至今。而同时期的马来语被英文吸收后成为了“Malaysia”。 值得一提的是新加坡曾被称为“海城”(Sea Town)、“新加波”(New Singapore)或者“海峡之城”(Seahaven)。但是英国人最终选择了“Singapore”作为该城的拉丁文名并用以命名整个殖民地。理由很简单,因为其他所有词汇都不能准确地反映这座岛屿城市的地理属性;相比之下拉丁文的“Singapur”则恰如其分,同时它也是一个起源于马来语的词。所以今天的“新加坡”是个标准的拉丁文名称,并在英语国家中广泛使用。