留学生在韩国能打工吗？
韩国对于雇佣外国人工作限制很严格，一般只有两类人才能在大使馆拿到工作签证，一类是拥有世界级大公司或名牌大学毕业学历，并持有topik很高等级的人才；另一类就是很有实力的经纪人，他们能在法律许可的范围内找到很多工作的缺口给想留在韩国的人。 作为留学生要找正规的工作确实很难！虽然有很多中介说可以帮忙安排，但是费用都很高而且能不能成功也是未知数。
但是对于我们这样的语言生来说，要想完全依靠自己找工作也确实很难！毕竟语言能力没达到一定水平的话，跟本地人的沟通都有问题，更何况是与别人谈工资和待遇。所以当初我们班大部分同学都是通过中介介绍，找一些免税店、餐饮或者便利店之类的地方开始一边上班一边学韩语。
然而这些工作对语言生的门槛相对比较低，因此工资也很低。像中文翻译这样的兼职基本上是没有的，就算有，工资也相当可观（人民币400-800元一天），不过要求也非常严，必须要能够跟客户随时进行沟通，并且准确领会对方的意图，才能顺利执行。因为翻译不当造成的不愉快经历，我也有过。记得有一次一个中国客户对翻译给我的产品介绍不是很满意，当时那个不愉快的表情让我至今印象深刻。 所以在我看来，语言生还是应该把主要精力放在学习韩语上，利用课余时间寻找与专业相关的实习机会会更靠谱一点。